Spreuken 11:29

SVWie zijn huis beroert, zal wind erven; en de dwaas zal een knecht zijn desgenen, die wijs van hart is.
WLCעֹוכֵ֣ר בֵּ֭יתֹו יִנְחַל־ר֑וּחַ וְעֶ֥בֶד אֱ֝וִ֗יל לַחֲכַם־לֵֽב׃
Trans.‘wōḵēr bêṯwō yinəḥal-rûḥa wə‘eḇeḏ ’ĕwîl laḥăḵam-lēḇ:

Algemeen

Zie ook: Hart (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Wie zijn huis beroert, zal wind erven; en de dwaas zal een knecht zijn desgenen, die wijs van hart is.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עוֹכֵ֣ר

beroert

בֵּ֭יתוֹ

Wie zijn huis

יִנְחַל־

erven

ר֑וּחַ

zal wind

וְ

-

עֶ֥בֶד

zal een knecht

אֱ֝וִ֗יל

en de dwaas

לַ

-

חֲכַם־

zijn desgenen, die wijs

לֵֽב

van hart


Wie zijn huis beroert, zal wind erven; en de dwaas zal een knecht zijn desgenen, die wijs van hart is.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!